Exemplos de uso de "prato fundo" em português

<>
Vocês já comeram este prato? Have you ever eaten this dish?
Não é fundo o suficiente. It's not deep enough.
O prato é feito de plástico. The plate is made of plastic.
Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido. A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
Ao comer, o maior prato é sempre a mesa. When eating, the largest plate is always the table.
Ele não conseguia respirar fundo. He could not breathe deeply.
Vocês têm algum prato típico? Do you have any regional dishes?
Ela respirou fundo e começou a contar sua situação. She breathed in deeply and started to tell about her situation.
Traga-me um prato limpo e leve o sujo. Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Não está fundo o bastante. It's not deep enough.
É um tolo aquele que cospe no próprio prato. It is an ill bird that fouls its own nest.
Vocês já cavaram um buraco tão fundo quanto este? Have you ever dug a hole as deep as this one?
Havia muitos biscoitos no prato, mas, apesar disso, só comi três deles. Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Uma música que não transmite sensações, imagens, pensamentos ou memórias é somente ruído de fundo. Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.
Traz-me um prato limpo e leva embora o sujo. Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Você já cavou um buraco tão fundo quanto este? Have you ever dug a hole as deep as this one?
Um prato pode ser apimentado sem que seja quente. A dish can be spicy without being hot.
Vocês já cavaram um buraco tão fundo como este? Have you ever dug a hole as deep as this one?
O hambúrguer é um famoso prato norte-americano. The hamburger is a famous American dish.
Tem um jardim no fundo da minha casa. There is a garden at the back of my house.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS