Exemplos de uso de "quando" em português com tradução "when"

<>
Quando nós vamos para casa? When will we go home?
Quando ele esteve aqui antes? When was he here before?
Iremos quando parar de chover. We'll go when it stops raining.
Quando deveríamos fazer as reservas? When should we make reservations?
Quando você soube do fato? When did you get to know the fact?
Quando eu posso te ligar? When can I call you?
Diga-me quando ele virá. Tell me when he will come.
Quando ele voltou de Osaka? When did he return from Osaka?
Quando nos encontraremos de novo? When will we meet again?
Quando crescer, quero ser rei. When I grow up, I want to be a king.
Conheci-o quando era estudante. I met him when I was a student.
Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?
Quando ela quebrou a janela? When did she break the window?
Quando você viajará a Paris? When will you travel to Paris ?
Quando foi fundada esta universidade? When was this university founded?
Feche a porta quando sair. Close the door when you leave.
Estou pronto quando você está. I'm ready when you are.
Quando vai ser o casamento? When is the wedding going to take place?
Quando vamos chegar no aeroporto? When will we reach the airport?
Quando estou contigo, estou feliz. When I'm with you, I'm happy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.