Exemplos de uso de "quebra de caixa" em português

<>
Essa caixa é feita de papel. This box is made of paper.
O vidro se quebra com facilidade. Glass breaks easily.
Aquele rádio não é maior do que uma caixa de fósforos. That radio is no bigger than a matchbox.
O Sr. Yoshida nunca quebra as suas promessas. Mr. Yoshida never breaks his promise.
Esta caixa é quadrada, não retangular. This box is square, not rectangular.
Todo estudante confia no Sr. Akai porque ele nunca quebra promessas. Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
A caixa contém 20 unidades. The box contains 20 units.
Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco. A chain fails at its weakest link.
A caixa d'água está cheia. The tank is full.
Ele nunca quebra suas promessas. He never breaks promises.
O que há na caixa? What's in the box?
Corda puxada se quebra A bow long bent grows weak
Um dia, encontrei uma caixa lá. One day I found a box there.
Tudo quebra pelo mais fraco The weakest must hold the candle
Eu abri a caixa. Estava vazia. I opened the box. It was empty.
A língua não tem osso, mas quebra ossos Tongue breaks bone, and herself has none
Você tem um e-mail em sua caixa de entrada. You have an e-mail message in your inbox.
Quem tem dinheiro, quebra penedos Love does much, but money does more
Para o homem que só tem um martelo na sua caixa de ferramentas, todo problema parece um prego. To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
Vaso ruim não quebra The cracked pot lasts longest
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS