Exemplos de uso de "quebrar" em português com tradução "break"

<>
Traduções: todos87 break86 outras traduções1
mostrar
Você vai quebrar o pescoço! You’ll break your neck!
Você não deveria quebrar promessas. You shouldn't break promises.
Ela o viu quebrar a janela. She saw him break the window.
Perdoe-me por quebrar minha promessa. Forgive me for breaking my promise.
Você será punido se quebrar a lei. You will be punished if you break the law.
Eles me acusaram de quebrar minha promessa. They accused me of having broken my promise.
Não se faz omelete sem quebrar os ovos You can't make an omelette without breaking the eggs
O que eles fizeram foi quebrar a janela. What they did was break the window.
Não há razões suficientes para quebrar a promessa. These are not sufficient reasons for breaking the promise.
Um martelo foi usado para quebrar a janela. A hammer was used to break the window.
Por favor, tenha cuidado para não quebrar este vaso. Please be careful that you don't break this vase.
Ele seria o último homem a quebrar suas promessas. He would be the last man to break his word.
Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos. You can't make an omelet without breaking eggs.
Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara. You stole my bike, and now I'm going to break your face.
Ele nunca quebra suas promessas. He never breaks promises.
A minha faca está quebrada. My knife is broken.
A minha mala está quebrada. My suitcase is broken.
Este relógio parece estar quebrado. This clock seems to be broken.
Não pise no vidro quebrado. Don't step on the broken glass.
O meu carro está quebrado. My car is broken.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS