Exemplos de uso de "quem" em português com tradução "who"

<>
Com quem estavas a falar? Who were you talking with?
Quem te contou a história? Who told you the story?
A quem pertence este caminhão? Who owns this truck?
Quem é o assistente administrativo? Who is the Administrative Assistant?
Sei quem é meu inimigo. I know who my enemy is.
De quem é este lápis? Whose pencil is this?
Quem o conhece gosta dele. Those who know him like him.
Quem é o próximo candidato? Who's the next candidate?
De quem é este violão? Whose guitar is this?
Com quem você vai almoçar? With whom are you eating lunch?
Quem se escusa, se acusa He who excuses himself, accuses himself
Quem é a pessoa responsável? Who is the person in charge?
De quem são estes sapatos? Whose are these shoes?
Quem cortou o seu cabelo? Who cut your hair?
Quem tomará conta do bebê? Who will take care of the baby?
Com quem ele se parece? Who does he look like?
"Quem é esse?" "Sou eu." "Who is it?" "It's me."
Quem é esse cara durão? Who is this tough guy?
De quem é este dicionário? Whose dictionary is this?
Quem canta, seus males espanta He who sings chases away his sorrows
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.