Exemplos de uso de "quentes" em português

<>
Traduções: todos75 hot63 warm12
Os ovos ainda estão quentes. The eggs are still hot.
Esqueci de trazer roupas quentes. I forgot to bring warm clothes.
Os verões são muito quentes em Quioto. Summers are very hot in Kyoto.
Se você não veste roupas quentes no inverno, não me surpreenderia se você pegasse um bom resfriado. If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold.
Os verões em Quioto são bem quentes. Summers are very hot in Kyoto.
As crianças tomavam sorvete em dias quentes. Children ate ice cream on hot days.
Em dias quentes os mantimentos se estragam mais rápido. Food decays quickly in hot weather.
Tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento. Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
Este verão está incrivelmente quente. This summer is incredibly hot.
É muito quente no meu quarto. It's very warm in my room.
Dissolva açúcar em água quente. Dissolve sugar in hot water.
Minha mão está em água quente. My hand is in warm water.
Gostaria de beber algo quente. I'd like to drink something hot.
Hoje está tão quente quanto ontem. It is as warm today as yesterday.
Gostaria de tomar algo quente. I'd like to drink something hot.
A carne apodrece rapidamente em clima quente. Meat decays quickly in warm weather.
Hoje está um dia quente. Today is a hot day.
A ilha é quente o ano inteiro. The island is warm all year.
Essa manhã está terrivelmente quente. It is terribly hot this morning.
As andorinhas migram para um clima quente. Swallows migrate to a warm climate.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.