Exemplos de uso de "saí" em português com tradução "leave"

<>
mostrar
Você chegou na hora que eu saí. You arrived at the moment I left.
O céu estava limpo quando eu saí de casa. The sky was clear when I left home.
Assim que eu saí de casa, começou a chover. As soon as I left home, it began to rain.
O tempo estava encantador quanto eu saí de casa. The weather was lovely when I left home.
Assim que eu saí de casa, lembrei-me da chave. As I left the house, I remembered the key.
Logo que saí da loja, dei com o meu professor. I had no sooner left the shop than I met my teacher.
Eu saí do Japão pela primeira vez em dez anos. I left Japan for the first time in ten years.
Eu saí de casa mais tarde do que de costume, mas felizmente em tempo para o trem. I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.
O trem sai às seis. The train leaves at six.
Vamos sair antes da hora. Let's leave early.
Você não pode sair daqui. You are not allowed to leave here.
Feche a porta quando sair. Close the door when you leave.
Vamos sair antes do tempo. Let's leave early.
Você perguntou se devia sair? Did you inquire as to whether you should leave?
Você deve sair agora mesmo. You need to leave right now.
Ele saiu há um minuto. He left a minute ago.
Ela já saiu do escritório. She has already left the office.
Ele saiu sem motivo algum. He left for no reason whatsoever.
Ele saiu faz pouco tempo. He left just a moment ago.
Elas já estão de saída. They're about to leave.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS