Exemplos de uso de "saber" em português

<>
Tom parece saber o caminho. Tom seems to know the way.
Como você pode não saber? How can you not know?
Acaba-se o haver, fica o saber Knowledge is power
Eu quero saber a razão. I want to know the reason.
Quando você vai me deixar saber o resultado? When can you let me know the result?
Não é preciso decorar o dicionário para saber bem uma língua. You don't need to memorize a dictionary to have good knowledge of a language.
Ela admite saber o segredo. She admits knowing the secret.
Como eu posso saber se estou realmente apaixonada? How can I tell if I'm really in love?
Adoraria saber tudo de você. I'd love to know everything about you.
Como eu posso saber se estou realmente apaixonado? How can I tell if I'm really in love?
Queria saber a hora exata. I'd like to know the exact time.
Não posso ajudá-lo sem saber onde você está. I can't help you if I don't know where you are.
Eles não têm que saber. They don't have to know.
Ela queria saber se o fotógrafo podia remover o chapéu daquela foto. She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.
Ela parece saber algo importante. She seems to know something important.
Por favor, deixe-nos saber se nós podemos ajudá-lo de outras maneiras. Please let us know if we can be of help in other ways.
Ele não tem que saber. He doesn't have to know.
Fiquei admirado de saber que cada vez menos jovens sabem escrever em letra cursiva. I was amazed to learn that fewer and fewer young people can write in cursive.
Ela não tem que saber. She doesn't have to know.
Somente aqueles que se arriscam a ir longe demais vão saber quão longe se pode chegar. Only those who risk going too far will know how far one can go.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.