Exemplos de uso de "tentou" em português com tradução "try"

<>
Ele tentou várias maneiras diferentes. He tried many different methods.
Essa flor tentou me atacar. That flower tried to attack me.
Ele tentou resolver o problema. He tried solving the problem.
Ela nem tentou ajudá-lo. She didn't even try to help.
A gente tentou de tudo. We have tried everything.
Você tentou reiniciar o computador? Did you try restarting the computer?
Ela tentou se matar noite passada. She tried to kill herself last night.
Ela não tentou traduzir a carta. She didn't try to translate the letter.
Ela não tentou contornar a verdade. She didn't try to evade the truth.
Ele tentou reduzir o seu peso. He tried to reduce his weight.
Ela nem tentou fazer a coisa certa. She didn't even try to do the right thing.
Ele tentou convencê-los da inocência dele. He tried to convince them of his innocence.
Ela tentou várias vezes, mas não conseguiu. She tried several times but failed.
Ele tentou levantar a pedra em vão. He tried in vain to lift up the stone.
O menino tentou serrar o galho morto. The boy tried to saw off the dead branch.
Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez? Have you ever tried scuba diving?
Existem algumas coisas que voce nunca tentou fazer There are some things that you should never try doing.
Ela tentou persuadi-lo a organizar um boicote. She tried to persuade him to organize a boycott.
Ela tentou confortá-lo, mas ele continuou chorando. She tried to comfort him, but he kept crying.
Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião. She tried to persuade him to attend the meeting.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.