Exemplos de uso de "tinta a óleo" em português

<>
O Sr. Yoshida nasceu em Yamagata e se formou na Nihon University College of Art em pintura a óleo. Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
O papel estava borrado de tinta. The paper was blotted with ink.
O óleo não se mistura com água. Oil and water don't mix.
Não escreva à tinta. Don't write in ink.
Elas substituíram carvão por óleo. They replaced coal with oil.
A caneta ficou sem tinta. The pen has run out of ink.
Muitas pessoas preferem cozinhar com gordura em vez de óleo. Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Esta tinta sai muito facilmente. This paint comes off easily.
A água e o óleo são dois líquidos de tipos diferentes. Water and oil are two different types of fluid.
Tente não borrar a tinta. Try not to splatter the ink.
Ele comprou muita farinha e óleo. He bought a lot of flour and oil.
Esta mata-borrão absorve bem a tinta. This blotting paper absorbs ink well.
Muitas pessoas preferem cozinhar com banha em vez de óleo. Many people prefer to cook with butter instead of oil.
O mata-borrão absorve tinta. Blotting paper absorbs ink.
Tom está na garagem trocando o óleo. Tom is in the garage changing his oil.
Você sabia que se misturar tinta vermelha e azul obterá o roxo? Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
Não se podem misturar água e óleo. You can't mix oil and water.
Não escrevam à tinta. Don't write in ink.
Enquanto isso, corte as fatias de pão em dados e frite-os no óleo quente. In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil.
Eu sempre escrevo cartas com pena e tinta. I always write letters with pen and ink.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.