Exemplos de uso de "todo o tempo" em português

<>
Tom pensava que tinha todo o tempo do mundo. Tom thought he had all the time in the world.
Ela passa todo o tempo pensando em garotos. She spends all her time thinking about boys.
É assim que todo o tempo é perdido. This is how time is all wasted.
Max olhou-se no espelho durante todo o tempo em que esteve falando. Max looked into the mirror all the time he was talking.
Ela pensa nele todo o tempo. She thinks about him all the time.
Não temos todo o tempo do mundo. We don't have all the time in the world.
Você está em meus pensamentos todo o tempo. You are in my thoughts at all times.
Tom nunca vai esquecer todo o tempo que Maria passou com ele. Tom will never forget all the time Mary spent with him.
O tempo está ruim ultimamente. We have had bad weather recently.
Onde foi parar todo o pão? Where did all the bread go?
Os documentos amarelaram com o tempo. The documents have yellowed with age.
Ele é bem mais alto do que todo o resto da classe. He towers above the rest of the class.
O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça. Hot and humid weather makes us lazy.
Uma rede de trilhos de trem está espalhada sobre todo o Japão. A network of railroads spreads all over Japan.
O tempo passou muito rápido. Time has passed very fast.
Todo o leite se derramou. All of the milk was spilled.
De repente o tempo aqueceu. The weather suddenly got warmer.
Todo o restante está dormindo. Everyone else is sleeping.
Apesar de que o tempo estava ruim, eu decidi sair. Even though the weather was bad, I decided to go out.
Esse tipo de templo influenciou todo o Oriente Médio, principalmente o Egito. That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS