Exemplos de uso de "tome" em português com tradução "have"

<>
Gostaria de tomar um chá? Would you like to have some tea?
Era preciso tomar uma decisão. A decision had to be made.
Gostaria de tomar chocolate quente. I'd like to have some hot chocolate.
Tomei duas xícaras de café. I had two cups of coffee.
Estamos tomando café da manhã. We are having breakfast.
Ele tomou uma importante decisão. He has made a significant decision.
Você precisa tomar café da manhã. You need to have breakfast.
Vocês já tomaram suco de cenoura? Have you ever drunk carrot juice?
Você já tomou suco de cenoura? Have you ever drunk carrot juice?
Eu poderia tomar outro copo de cerveja? Could I have another glass of beer?
Posso tomar um pouco mais de leite? Can I have some more milk?
Costumo tomar café da manhã às sete. I usually have breakfast at seven.
Eu tomei um café-da-manhã rápido. I had a quick breakfast.
Eu tomo café da manhã às sete. I have breakfast at seven.
Ele tomou café da manhã completamente sozinho. He had breakfast all alone.
Gostaria de tomar café da manhã com você. I'd like to have breakfast with you.
Eles estão tomando chá na sala de estar. They are having tea in the living room.
É hora de tomar uma dose do seu remédio. It's time you had a dose of your medicine.
Quando cheguei em casa, tomei uma bela ducha gelada. When I got home, I had a nice, ice-cold shower.
É verdade que Rosa tomou um copo de vinho. It is true that Rosa had a glass of wine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.