Exemplos de uso de "transforma" em português
Com frequência, descobrimos que a simpatia se transforma em amor.
You often find that sympathy turns into love.
O castelo foi transformado em um museu incrível.
The castle was transformed into a marvelous museum.
Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta.
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Bach conseguiu transformar a música em melancolia pura.
Bach could transform music into pure melancholy.
Transforme os problemas grandes em problemas pequenos, e reduza os pequenos a nada.
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing.
O casal transformou a química em uma ciência moderna.
The couple transformed chemistry into a modern science.
Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
A maioria das escolas não foi projetada para transformar a sociedade, mas para reproduzi-la.
Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie