Exemplos de uso de "triste" em português

<>
mostrar
Por que está tão triste? Why are you so sad?
Eu sempre me sinto triste nas segundas-feiras. I always feel blue on Mondays.
É uma história muito triste. It's a very sad story.
É um conto muito triste. It is a very sad tale.
A triste história fez-nos chorar. The sad story moved us to tears.
Me sinto um pouco triste hoje. I'm feeling a little sad today.
Por favor, não fique mais triste. Please don't be sad any more.
Esta é uma história tão triste. This is such a sad story.
Quando eu acordei, eu estava triste. When I woke up, I was sad.
O que te deixa tão triste? What makes you so sad?
Ela lhe disse que estava triste. She told him that she was sad.
Estaria triste, mas não me suicidaria. I would be sad, but I would not commit suicide.
Por favor, não fique tão triste. Ânimo! Please don't be so sad. Cheer up!
Por que que ela parecia tão triste? Why is it that she looks so sad?
Não ficarei triste de vê-la partir. I will not be sad to see you go.
A mãe sempre chora quando ouve música triste. Mother always cries when she listens to sad songs.
É triste saber que podemos morrer a qualquer momento. It's sad to know that we may die any moment.
Eu não te amo mais, daí eu estar triste. I no longer love you; therefore, I am sad.
Fico triste por não vê-los durante um mês inteiro. Not seeing them for a whole month makes me sad.
Ele me disse: "Você parece triste. O que você tem?" He said to me, "You look sad. What is the matter with you?"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS