Exemplos de uso de "um atrás de outro" em português

<>
Você gostaria de outro pedaço de bolo? Would you like another piece of cake?
O cometa deixa um rastro de luz atrás de si enquanto se move. The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
"Obrigado, eu gostaria de outro pedaço de bolo", disse o jovem tímido. "Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
Olhe atrás de você. Look behind you.
O que você faria se visse um homem de outro planeta? What would you do if you saw a man from another planet?
Feche a porta atrás de você. Close the door behind you.
O terrorista de um homem é o soldado da paz de outro. One man's terrorist is another man's freedom fighter.
Tom estacionou atrás de casa. Tom parked behind his house.
Vocês gostariam de outro pedaço de bolo? Would you like another piece of cake?
Eles estão atrás de quê? What are they after?
Você não gostaria de outro copo de cerveja? Wouldn't you like another glass of beer?
Ele ficou atrás de sua mãe. He stood behind his mother.
Assim como fizeres, de outro o esperes You shall have as good as you bring
Ouvi um barulho atrás de mim. I heard a noise behind me.
Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato. A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
Tom, atrás de você! Tom, behind you!
Ele fechou a porta atrás de si. He shut the door behind him.
Eu irei atrás de você. I'll come after you.
Ele virá atrás de mim. He'll come after me.
Ela pareceu surpresa de ouvir seu nome ser chamado atrás de si. She seemed surprised to hear her name called from behind.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.