Exemplos de uso de "unido" em português

<>
mostrar
A capital do Reino Unido é Londres. The capital of the United Kingdom is London.
Este livro é sobre a vida no Reino Unido. This book deals with life in the United Kingdom.
Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola. The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
Ele é dos Estados Unidos. He is from the United States.
Não separe o homem o que Deus uniu What God has joined together, let not man put asunder
A partir de 1950, a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço começa a unir económica e politicamente os países europeus, tendo em vista assegurar uma paz duradoura. As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.
Vocês são dos Estados Unidos? Are you from the United States?
Eu tinha certeza de que você se uniria a nós. I took it for granted that you would join us.
Você é dos Estados Unidos? Are you from the United States?
O colágeno é uma proteína que ajuda a unir os tecidos. Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
Você já esteve nos Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
Nos Estados Unidos há 50 estados. There are fifty states in the United States.
Vocês já estiveram nos Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
Não, não sou dos Estados Unidos. No, I'm not from the United States.
Ele foi embaixador das Nações Unidas. He was ambassador to the United Nations.
Gostaria de ir para os Estados Unidos. I would like to go to the United States.
As pessoas dos Estados Unidos falam inglês. People in the United States speak English.
Você gostaria de viajar aos Estados Unidos? Would you like to travel to the United States?
Comprei isto quando estava nos Estados Unidos. I bought this when I was in the United States.
ONU quer dizer Organização das Nações Unidas. UN stands for United Nations.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS