Beispiele für die Verwendung von "vidro quebrado" im Portugiesischen

<>
Não pise no vidro quebrado. Don't step on the broken glass.
O rádio está quebrado. The radio is broken.
O vidro se quebra com facilidade. Glass breaks easily.
Este relógio parece estar quebrado. This clock seems to be broken.
Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras. Those who live in glass houses should not throw stones.
O silêncio foi quebrado por uma tossida forte. The silence was broken by a loud cough.
Quem vive em casas de vidro não deveria jogar pedras. Those who live in glass houses should not throw stones.
Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo. My computer is out of order, and I have to get it repaired.
Garrafas de vidro não são mais tão usadas. Glass bottles aren't used much anymore.
O meu carro está quebrado. My car is broken.
O vidro blindado garante segurança, mas ainda não é acessível a todos devido ao seu alto custo. Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.
Este relógio está quebrado. This watch is broken.
O vidro é quebradiço. Glass is breakable.
Estou com o punho quebrado. I have a broken wrist.
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro. Tom cut his finger on a piece of glass.
O rádio do Tom está quebrado. Tom's radio is broken.
Tenho um olho de vidro. I have a glass eye.
O telefone está quebrado. The telephone is broken.
O vidro blindado já salvou muitas vidas. Blinded glass has already saved many lives.
Meu relógio parece estar quebrado. My clock seems to be broken.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.