Exemplos de uso de "vier" em português

<>
Traduções: todos376 come376
mostrar
Se ela vier, eu também vou. If she comes, I'll go too.
Se você vier por este caminho... If you will come this way...
Se ele vier, dê-lhe meus cumprimentos. If he comes, give him my regards.
Se ele não vier, o que você fará? If he doesn't come, what'll you do?
Venha o que vier, eu já estou preparado. Come what may, I'm ready for it.
Se ele não vier, o que você vai fazer? If he doesn't come, what'll you do?
Quando você vier à França, nós iremos à Marseille. When you come to France, we will go to Marseille.
Mas o que você vai fazer se ele não vier? But what will you do if he doesn't come?
Se algum dia você vier ao Japão, venha me visitar. If you are ever in Japan, come and see me.
Quando ela vier, diga-lhe que esqueci de trazer os livros. When she comes here, tell her that I forgot to bring the books.
Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier. We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
Eu vim para matá-lo. I came to kill him.
Vim aqui para jogar futebol. I came here to play soccer.
Ele veio aqui de novo. He came here again.
Ele veio a casa desesperado. He came home in despair.
Por que ela não veio? Why didn't she come?
Bob veio aqui, não foi? Bob came here, didn't he?
Ele veio à minha casa. He came to my house.
Ele veio para me ver. He came to see me.
Ele veio te ver ontem. He came to see you yesterday.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS