Exemplos de uso de "viesse" em português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Seria melhor se você viesse comigo. It'd be better if you would come with me.

Eu gostaria que você viesse comigo. I would like you to come with me.

Ela gostaria que ele viesse à sua casa às 2:30. She'd like him to come to her house at 2:30.

Eu preferiria que você viesse na sexta-feira e não na quinta. I would rather you came on Friday than on Thursday.

Pedi a ele que viesse comigo, pois eu era um estranho naquela parte da cidade. I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city.

Já ouvi falar de pseudomiopia, mas nunca pensei que meu próprio filho viesse a tê-la. I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.

Eu vim para matá-lo. I came to kill him.

Vim aqui para jogar futebol. I came here to play soccer.

Ele veio aqui de novo. He came here again.

Ele veio a casa desesperado. He came home in despair.

Por que ela não veio? Why didn't she come?

Bob veio aqui, não foi? Bob came here, didn't he?

Ele veio à minha casa. He came to my house.

Ele veio para me ver. He came to see me.

Ele veio te ver ontem. He came to see you yesterday.

A notícia veio de repente. The news came out of the blue.

Como você veio ao colégio? How did you come to school?

Veio ao Japão quando criança. He came to Japan as a child.

Por que você não veio? Why didn't you come?

Um mal nunca vem só One misfortune comes on the back of another

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS