Sentence examples of "vista" in Portuguese

<>
show all
A Terra, vista de cima, parece uma laranja. The earth, seen from above, looks like an orange.
Estou com a vista cansada. My eyes are tired.
Vista este casaco, ou você vai pegar uma gripe. Wear this coat, or you will catch a cold.
Minha casa tem vista para o mar. My house looks toward the sea.
Aconteceu que eu a conhecia de vista. It happened that I knew her by sight.
Quero lhe mostrar uma vista espetacular. I want to show you a spectacular view.
Vista a criança com essas roupas. Put the kid into these clothes.
Eles aceitaram o meu ponto de vista. They accepted my point of view.
Vista de certa distância, a rocha grande parece um velho castelo. Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
A vista é tão linda! The view is so beautiful!
Vista de longe, a ilha parecia uma nuvem. Viewed from a distance, the island looked like a cloud.
Você se apaixonou por ela à primeira vista? Did you fall in love with her at first sight?
A tempestade de neve encobriu a vista. The snowstorm blotted out the view.
A ilha, vista de cima, parece-se com o formato de uma pera. The island as seen from above resembles a pear in shape.
Esta é uma vista dos Alpes. This is a view of the Alps.
Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina. From space, the Earth looks quite small.
Ele se apaixonou por ela à primeira vista. He fell in love with her at first sight.
Como a igreja fica no alto da montanha, de lá se tem uma bela vista. Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
Nenhuma estrela podia ser vista no céu. No stars could be seen in the sky.
A garota se distraiu e perdeu de vista os pais. The girl got distracted and lost sight of her parents.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download