Exemplos de uso de "voltar" em português

<>
mostrar
Tom disse que poderia nunca voltar. Tom said that he might never come back.
Ficarei aqui até você voltar. I'll stay here until you return.
Tenho de voltar ao escritório. I have to go back to the office.
Ele não vai voltar amanhã. He will not be back tomorrow.
Não quero voltar a ferir Tom. I don't want to hurt Tom again.
Eu acabei de voltar dos Estados Unidos ontem, então ainda estou pensando em inglês. I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English.
Quando você voltar, já terei partido. When you come back, I'll be gone.
Avise-me quando voltar para casa. Let me know when you'll return home.
Vamos voltar para o escritório. Let's go back to the office.
O Tom deve voltar logo. Tom is likely to be back soon.
Maria decidiu nunca mais voltar para vê-lo. Maria decided to never come back to see him again.
Vou esperar aqui até ele voltar. I'll wait here till he comes back.
Que hora você costuma voltar para casa? What time do you usually return home?
Queria poder voltar no tempo. I wish I could go back in time.
Nos encontraremos quando você voltar! We'll meet when you are back!
Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano? Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Quando é que você vai voltar? When will you come back?
Devo voltar para casa dentro de uma semana. I must return home within a week.
Queria voltar para o nosso povoado. I wanted to go back to your village.
Você deve voltar ao meio-dia. You are supposed to be back by noon.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS