Exemplos de uso de "Должны" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2798 sollen2002 outras traduções796

mostrar

Мы должны делать это вместе. Wir sollen es zusammen machen.

Как мы должны принимать решения? Wie sollten wir unsere Entscheidungen treffen?

Все они должны быть устранены. Alle sollten beseitigt werden.

Мы не должны чувствовать вину. Wir sollen uns nicht gültig fühlen.

Вы всегда должны пользоваться презервативом", - Sie sollten immer ein Kondom benutzen."

поэтому они должны сидеть внутри, Die sollen eingesperrt sein.

Давайте-давайте - все должны поучаствовать Na los - jeder soll mitmachen.

"Безусловно, мы должны это делать". "Unbedingt, wir sollten das machen."

Во сколько мы должны завтракать? Um wie viel Uhr sollen wir frühstücken?

Терпеливые инвесторы должны быть вознаграждены. Geduldige Anleger sollten belohnt werden.

Как мы должны рассматривать Библию? Wie sollten wir die Bibel betrachten?

Они должны захотеть сделать первое. Sie sollten mehr Freiheit genießen Ersteres zu tun.

Мы должны дать еду голодающим. Wir sollten den Hungrigen Nahrung geben.

Факты должны преобладать над догмами Fakten sollten über Dogmen siegen

Но почему они должны измениться? Doch warum sollten sie das tun?

Ведь вы должны это увидеть. Ich meine, das hätten sie mal sehen sollen.

Почему вы должны делать это? Warum sollte man dies tun?

Мы должны дать этому ход. Vielleicht sollten wir das vorantreiben.

Дети должны ходить в школу. Kinder sollten nämlich die Schule besuchen.

Мы были должны держаться вместе. Wir sollten alle zusammenhalten.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS