Exemplos de uso de "Имя" em russo com tradução "name"

<>
Они дали им свое имя. Sie gaben ihnen ihren Namen.
Я часто забываю её имя. Ich vergesse oft ihren Namen.
"Сколько людей нашли своё имя?" "Wieviele Leute haben einen Namen gefunden?"
Они выбрали имя для ребенка. Sie wählten den Namen für ihr Baby.
Я знаю имя этой девочки. Ich kenne den Namen dieses Mädchens.
Том неправильно произносит моё имя. Tom spricht meinen Namen falsch aus.
Имя этой девочки мне знакомо. Ich kenne den Namen dieses Mädchens.
Я знаю только его имя. Ich kenne ihn nur vom Namen her.
вы знаете имя этой девушки? Kennen Sie den Namen dieses Mädchens?
Имя есть звук и мгла. Name ist Schall und Rauch.
Том называет моё имя неправильно. Tom spricht meinen Namen falsch aus.
Я забыл спросить Ваше имя. Ich habe vergessen, Sie nach Ihrem Namen zu fragen.
Смущённый мальчик пробормотал своё имя. Der schüchterne Junge murmelte seinen Namen.
Имя этой девочки мне известно. Ich kenne den Namen dieses Mädchens.
Произнесите имя человека, которому вы говорите. Sagen Sie den Namen des Menschen, mit dem Sie sprechen.
Я запишу Ваше имя и адрес. Ich werde mir Ihren Namen und Ihre Adresse aufschreiben.
Я его спросил, каково его имя. Ich fragte ihn nach seinem Namen.
Ваше имя будет записано в историю. Ihr Name geht in die Geschichtsschreibung ein.
Мальчик вырезал своё имя на дереве. Der Junge schnitzte seinen Namen in den Baum.
Твоё имя звучит для меня знакомо. Dein Name klingt mir vertraut.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.