Exemplos de uso de "Меня" em russo

<>
Traduções: todos27582 ich27379 outras traduções203
mostrar
У меня не было вариантов. Es gab keinen Weg es noch zu schaffen.
У меня в сумке пусто. Meine Tasche ist leer.
У меня было странное ощущение. Es war ein seltsames Gefühl.
У меня не начались месячные. Meine Regel ist nicht gekommen.
Это меньше всего меня беспокоит. Das ist meine geringste Sorge.
У меня теперь другие заботы. Mein Sinn steht jetzt nicht danach.
Ответ привел меня в ужас. Die Reaktion darauf war unfassbar.
"У меня то же самое. "Hier genauso."
У меня болит всё тело. Mein ganzer Körper schmerzt.
И у меня есть оазис. Und es ist eine Oase.
Он схватил меня за руку. Er ergriff meinen Arm.
Он зарабатывает вдвое больше меня. Er verdient das Doppelte meines Gehalts.
отплыла от меня, поймала пингвина, Sie schwamm weg, fing einen Pinguin.
У меня болит правое плечо. Meine rechte Schulter schmerzt.
У меня глаза быстро устают. Meine Augen werden schnell müde.
в тысяче километрах от меня. 1000 km entfernt in Melbourne.
Успокойся и послушай меня, мальчик! Sei ruhig und hör zu, Junge!
Вы меня совершенно не поняли. "Ihr habt nichts kapiert," sagte er.
А у меня три дюйма. Aber mein Absatz ist 7,6 cm hoch.
Не уходите - у меня вопрос. Bleib noch hier, wir haben eine Frage.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS