Exemplos de uso de "Пожалуйста" em russo
Объясните, пожалуйста, как пользоваться туалетом?
Möchten Sie erklären, wie man die Toilette benutzt?
И вот пожалуйста, три случая счастьепроизводства.
Hier sind drei Leute, die Zufriedenheit künstlich erzeugen.
Заполните, пожалуйста, анкету с Вашими пожеланиями
Füllen Sie einfach die Antwortkarte mit Ihren Wünschen aus
Здесь посмотрите, пожалуйста, на телескоп справа.
Was Sie hier betrachten sollten ist das Teleskop auf der rechten Seite.
Но пожалуйста, обратите внимание вот на что.
Aber erst wollte ich zu ein paar Dias noch etwas sagen.
То есть вот, пожалуйста - шимпанзе за компьютером.
So sieht's also aus, ein Schimpanse, der einen Computer benutzen kann.
Добрый вечер! Пожалуйста, ваш билет и документы
Guten Abend! Hier ist Ihre Fahrkarte und Ihre Papiere
Здравствуйте, пожалуйста, можно мне 400 штук с сырным кремом?
Hallo, könnte ich 400 mit Glasur haben?
Извини, пожалуйста, что я так долго не писал тебе.
Es tut mir leid, dass ich mich so lange nicht bei dir gemeldet habe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie