Exemplos de uso de "Рад" em russo

<>
Traduções: todos150 froh56 outras traduções94
Я рад слышать твой голос. Ich freue mich, deine Stimme zu hören.
Я рад, что вы довольны. Ich freue mich, dass Sie zufrieden sind.
Рад с тобой познакомиться, Кен. Es freut mich, Dich kennenzulernen, Ken.
Очень рад видеть Вас снова! Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen!
Я невероятно рад это слышать. Ich freue mich unwahrscheinlich, das zu hören.
Я очень рад за Фому. Ich freue mich sehr für Tom.
Очень рад видеть тебя снова. Ich freue mich sehr, dich wiederzusehen!
Я рад, что ты остаёшься. Ich freue mich, dass du bleibst!
Я очень рад тебя видеть. Ich freue mich sehr, dich zu sehen.
Том не рад увидеть Машу. Tom ist nicht erfreut, Maria zu sehen.
Я очень рад находиться здесь. Es ist eine große Freude, hier zu sein.
Очень рад приветствовать Вас здесь. Schön, Sie hier wieder begrüßen zu dürfen.
Я рад, что вам понравилось. Ich weiß das zu schätzen.
Я так рад за тебя. Ich freue mich so für dich.
Я рад, что ты доволен. Ich freue mich, dass du zufrieden bist.
Я рад с вами познакомиться. Schön, Sie kennen zu lernen.
Я рад видеть тебя здесь. Ich freue mich, dich hier zu sehen!
Я очень рад быть здесь. Ich bin überglücklich, hier zu sein.
Я рад, что вы остаётесь. Ich freue mich, dass ihr bleibt!
Я совсем рад этому положению. Ich bin von diesem Gedanken überhaupt nicht begeistert.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.