Exemplos de uso de "буду" em russo

<>
Я буду честным с тобой. Ich werde ehrlich zu dir sein.
Я буду честна с тобой. Ich werde ehrlich zu dir sein.
Потому что кем я буду? Wer werde ich von nun an sein?
Я буду честна с вами. Ich werde ehrlich zu Ihnen sein.
Я буду честен с тобой. Ich werde ehrlich zu dir sein.
Я буду вечно тебе благодарна. Ich werde dir ewig dankbar sein.
Я буду честен с вами. Ich werde ehrlich zu Ihnen sein.
Я буду честной с тобой. Ich werde ehrlich zu dir sein.
"Буду честен - я сыграл рукой. "Ich bin ehrlich, es war Handspiel.
Я буду честным с вами. Ich werde ehrlich zu Ihnen sein.
Я всегда, всегда буду рядом. Ich werde immer und immer hier sein.
Жаль, но я буду занята Entschuldigung, aber ich werde beschäftigt sein
Я буду вечно тебе благодарен. Ich werde dir ewig dankbar sein.
Я буду честной с вами. Ich werde ehrlich zu Ihnen sein.
Я буду с вами до конца". Ich werde bis zum Ende bei dir sein."
Через неделю я буду в Англии. In einer Woche werde ich in England sein.
Буду считать это моим научным наследием. Ich sage mal, das ist mein wissenschaftliches Erbe.
Если ты улыбнёшься, я буду счастлив. Wenn du lächelst, bin ich glücklich.
Я буду готова буквально через минутку, дорогой. Ich bin gleich fertig, Schatz.
Я не генетик и не буду им притворяться. Ich bin kein Genetiker, also tu ich auch nicht so, als würde ich es verstehen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.