Exemplos de uso de "важны" em russo com tradução "wichtig"

<>
mostrar
Образование, человеческие ресурсы также важны. Bildung und Humankapital sind wichtig.
Игры практичны, они очень важны. Also ist Spielen praktisch und sehr wichtig.
Чрезвычайные займы также исключительно важны. Notfallkredite sind gleichermaßen wichtig.
существует много, и они важны. Es gibt davon viele und sie sind wichtig.
для них накопления менее важны. Für sie ist Sparen weniger wichtig.
Они крайне важны при разливе нефти. Sie sind sehr wichtig in Ölteppichen.
Они не так важны, как здоровье. Es ist nicht ganz so wichtig wie Gesundheit.
На самом деле важны 18 минут. Eigentlich sind 18 Minuten wichtig.
Все перечисленные вещи важны для развития, Alle diese Dinge sind wichtig für Entwicklung.
Вот почему разливы нефти так важны. Das ist der Grund, warum die Augenblicke dieser Ölkatastrophen so wichtig sind.
Очевидно попытки и ошибки очень важны. Natürlich sind Versuch und Irrtum sehr wichtig.
Но и другие составляющие не менее важны. Aber die anderen Faktoren sind nicht weniger wichtig.
Метафоры важны потому, что они создают ожидания. Metaphern sind wichtig, denn sie wecken Erwartungen.
Лица важны для нас в социальном плане. Gesichter sind in unserer sozialen Umwelt sehr wichtig.
Подводные горы очень важны для биологического разнообразия. Unterwasserberge sind wichtig für die Artenvielfalt.
Функции, которые обычно достаточно важны для пациента. Für den Patienten ist das alles meist ziemlich wichtig.
Здесь не столько важны технические ресурсы, сколько социальные. Was hier wichtig ist, ist nicht technisches Wissen sondern soziales Wissen.
Вот почему так важны законы о "праве знать". Deshalb sind Gesetze für das Recht auf Information so wichtig.
Но сначала я должен объяснить, почему они важны. Aber zuerst muss ich erklären, warum sie wichtig sind.
Почему же эти вещи так важны в нашей жизни? Ja, warum sind diese Dinge so wichtig in unserem Leben?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS