Exemplos de uso de "выпить" em russo
Можете заехать, когда будете в Куритиба, и выпить там чашечку кофе.
Kommen Sie doch auf einen Kaffee vorbei, wenn Sie in der Stadt sind.
Он спросил, можно ли ему зайти к ней в комнату выпить.
Er fragte sie, ob er sie auf einen Drink in ihr Zimmer begleiten dürfte.
И если вино готово и есть, с кем его выпить, я его открою.
Denn wenn der Wein soweit ist und die Person ist da, dann öffne ich ihn.
и мужланов, для которых главное счастье - это выпить бутылочку пива и поваляться перед телевизором.
Dann haben wir unseren "Bud Light"-Typen, der ein glücklicher Stubenhocker ist.
Но сколько же я должен выпить, прежде чем вы скажете мне, что у меня проблема?
Und, nach wie vielen Flaschen sagen Sie mir, dass ich ein Problem habe?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie