Exemplos de uso de "высокие технологии" em russo

<>
Traduções: todos33 high-teche26 spitzentechnologien2 outras traduções5
Но не везде использовались высокие технологии. Aber nicht alles war hochtechnologisch.
Мы установили пару спутниковых меток - привлекли высокие технологии. Wir hatten auch ein paar Satellitenanhänger, also wir hatten doch hochmodernes Zeug.
Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны. Man denke etwa an die Hochtechnologie, bei der Amerika angeblich herausragt.
Моё новое изобретение по имени Мэрилин Монробот покажет, как искусство создает высокие технологии. Mit meinem neuen Projekt, Marilyn Monrobot, möchte ich Kunst dafür verwenden, Technologie zu erschaffen.
Затем высокие технологии и новая экономика стали теми самыми главными словами, из-за которых японские компании получили более высокие оценки, чем американские. Danach wurden Hochtechnologien und neue Wirtschaft die Schlagwörter bei der Steigerung der Schätzwerte, die sogar höher als in den USA gingen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.