Exemplos de uso de "двое" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos101 zwei82 outras traduções19

mostrar

Также поблизости скачут двое малышей. Auch zwei Kleinkinder springen herum.

Двое похорон и наша свобода. Zwei Beerdigungen und unsere Freiheit

Двое детей смотрят лекцию TEDTalk. Zwei Kinder schauen einen TED-Vortrag an.

Потом у нас родились еще двое. Wir hatten danach noch zwei Kindern.

Двое должны были готовить - не умели. Zwei waren angeblich Köche - kochen konnte niemand.

Я, как видите, тащил двое саней. Ich zog, wie Sie hier sehen können, zwei Schlitten hinter mir her.

Нас независимых в Сенате только двое. Im Senat sind wir damit nur zwei Unabhängige.

Вот эти двое работают водителями такси". Die da sind tatsächlich zwei Taxifahrer."

Конечно же, для танго нужны двое. Natürlich gehören zu einem solchen Spiel immer zwei.

Мы - двое из числа многочисленных жертв Тейлора. Wir sind zwei seiner vielen Opfer.

Он женат и у него двое детей. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Двое норвежцев сделали это в 2000 году. Zwei Norweger haben es 2000 im Team geschafft.

Я замужем, и у меня двое детей. Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder.

Эти двое - мои сыновья Форд и Рэн. Diese beiden Burschen sind meine zwei Söhne, Ford und Wren.

Я женат и у меня двое детей. Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder.

Двое организаторов были приговорены к смертной казни. Zwei der Beteiligten wurde zum Tode verurteilt.

Двое из каждых троих детей съедали свою конфетку. aßen zwei von drei Kindern das Marshmallow.

оставались только двое нас, и мы почти обанкротились. Es gab nur noch uns zwei, und wir waren kurz davor unterzugehen.

Сейчас у нее двое детей старше 20 лет. Jetzt hat sie zwei Kinder in den Zwanzigern.

Это двое моих детей, дома, Кендал и Джэй. Das sind meine zwei zu Hause, Kendall und Jay.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS