Exemplos de uso de "ей" em russo com tradução "sie"

<>
Сейчас ей не нужны деньги. Sie braucht jetzt kein Geld.
Смерть сына разбила ей сердце. Der Tod ihres Sohnes zerbrach ihr das Herz.
Я ничего ей не должен. Ich schulde ihr nichts.
Ей было около 16 лет. Sie ist 16 Jahre alt.
Поэтому мы подарили ей джип. Also besorgten wir ihr einen Jeep.
Ты должен ей очень гордиться. Du musst sehr stolz auf sie sein.
Расставаясь, он пожал ей руку. Zum Abschied gab er ihr die Hand.
Ей придётся готовить на всех. Sie wird für alle kochen müssen.
Ей нравится наблюдать за птицами. Sie mag gerne Vögel beobachten.
Вчера ей было нечего делать. Sie hatte gestern nichts zu tun.
Ей нравится играть в теннис. Sie spielt gerne Tennis.
Передай ей от меня привет. Bestell ihr Grüße von mir.
Он был ей многим обязан. Er schuldete ihr viel.
И Барак Обама ей обладает. Und Barack Obama besitzt sie.
"Ты будешь сегодня звонить ей?" "Wirst du sie heute anrufen?"
Это красное платье ей идёт. Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.
Ей 69 лет, она монахиня. Sie ist 69 und Nonne.
Он посоветовал ей не ходить. Er riet ihr, nicht zu gehen.
Ей почти никто не верил. Fast niemand glaubte ihr.
Он сказал ей пару любезностей. Er sagte ihr einige Liebenswürdigkeiten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.