Exemplos de uso de "желающие" em russo com tradução "wünschen"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos339 wollen186 wünschen97 willens21 sich wollen19 der wille sein3 herbei|wünschen1 interessent1 outras traduções11

mostrar

Желаем Вам успехов на будущее Wir wünschen Ihnen viel Erfolg für die Zukunft

много желать, добра не видать viel wünschen

Общее впечатление оставляет желать лучшего Der allgemeine Eindruck lässt viel zu wünschen übrig

Результат оставляет желать много лучшего Das Ergebnis lässt viel zu wünschen übrig

Желаю сладких, мирных, нежных снов. Ich wünsche süße, friedliche und sanfte Träume.

Я желаю тебе приятной поездки Ich wünsche dir eine angenehme Reise

Я желаю тебе прекрасных снов. Ich wünsche dir schöne Träume.

Я желаю Вам хорошей поездки Ich wünsche Ihnen eine gute Reise

Я желаю Вам прекрасных выходных. Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende.

Я желаю Вам всего наилучшего Ich wünsche Ihnen alles Gute

Я желаю тебе хорошей поездки Ich wünsche dir eine gute Reise

Я желаю тебе прекрасных выходных Ich wünsche dir ein schönes Wochenende

Мы желаем Вам удачи в работе Wir wünschen Ihnen eine glückliche Hand bei Ihrer Arbeit

Мы желаем Вам успехов в будущем Wir wünschen Ihnen für die Zukunft viel Erfolg

Качество товара оставляет желать много лучшего Die Qualität der Sendung ließ viel zu wünschen übrig

Ваше исполнение заказа оставляет желать лучшего Ihre Auftragsabwicklung lässt sehr zu wünschen übrig

Я всем вам желаю хороших выходных. Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende!

Я желаю вам прекрасно провести вечер. Ich wünsche euch einen schönen Abend.

Итак, я желаю Вам удачной поездки Ich wünsche Ihnen also glückliche Reise

Я желаю тебе хорошего, солнечного дня. Ich wünsche dir einen guten, einen sonnigen Tag.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS