Exemplos de uso de "какая" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos898 welch744 was für ein53 outras traduções101

mostrar

Какая погода в Нью-Йорке? Wie ist das Wetter in New York?

"Эй, посмотри, какая я большая!" "Hey, schau mal, wie groß ich bin!"

Какая цифра народонаселения планеты допустима? Wieviele Menschen sollte es geben?

Я подумала, какая я умная. Ich dachte, dass ich ziemlich clever war.

Неизвестно, какая муха его укусила. Ich weiß nicht, was in ihn gefahren ist.

Какая у вас была мечта? Hatten Sie eine Vision?

Какая ещё музыку ты слушаешь? Was für Musik hörst du denn noch?

А какая группа лучше всех? Wer ist am erfolgreichsten?

Смотрите, какая здесь насыщенная жизнь! Und Sie sehen, wie dicht das Leben hier ist.

какая у вас там погода? Wie ist das Wetter bei euch?

Какая у тебя любимая причёска? Was ist deine Lieblingsfrisur?

какая мне от этого польза. dafür kann ich mir nichts kaufen.

Ты мне нравишься такая, какая есть. Ich mag dich so, wie du bist.

Какая же это была странная встреча. Was war das für ein merkwürdiges Treffen.

Полюбите себя такой, какая вы есть. Lieben Sie sich so, wie Sie sind!

И какая от этого будет польза? Und was wird der Nutzen daraus sein?

Просто оставайся такая, какая ты есть. Bleibe einfach so, wie du bist!

Какая скорость у твоего интернет-соединения? Wie schnell ist deine Internetverbindung?

Какая самая высокая гора в Германии? Was ist der höchste Berg Deutschlands?

Вот эта, например - посмотрите, какая она уродливая. Dieser hier - na Sie sehen ja, wie hässlich er ist.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS