Exemplos de uso de "лет" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos12683 jahr11886 outras traduções797

mostrar

Это было 16 лет назад. Das war vor 16 Jahren.

И вот, спустя несколько лет, Spulen Sie also ein paar Jahre vor.

Помню как пару лет назад Ich erinnere mich an ein Ereignis vor ein paar Jahren.

Ей было около 16 лет. Sie ist 16 Jahre alt.

Сегодняшний кризис назревал много лет. Die aktuelle Krise schwelt seit Jahren.

Это продолжается уже 40 лет. Das passiert nun seit 40 Jahren.

Ему завтра будет шесть лет. Er wird morgen sechs Jahre alt.

Клетки воспроизводятся каждые восемь лет. Diese Zellen erneuern sich alle 8 Jahre.

Война началась пять лет спустя. Fünf Jahre später brach Krieg aus.

Человеку жить всего семьдесят лет. Dem Menschen sind alles in allem siebzig Jahre zum Leben gegeben.

Представьте меня сто лет назад. Schauen Sie sich das Bild von mir von vor einer Million Jahren an.

До восемнадцати лет нельзя жениться. Personen unter achtzehn Jahren dürfen nicht heiraten.

Еще семь лет тяжелых времен? Sieben weitere schwere Jahre?

Я женился восемь лет назад. Ich habe vor acht Jahren geheiratet.

Черт, вы пропустили 25 лет. Verdammt, du hast 25 Jahre vergeudet.

В течение лет оно менялось. Es hat sich über die Jahre verändert.

Где-то 25 лет назад. Vor etwa 25 Jahren.

Двадцать пять лет ВИЧ/СПИДу Fünfundzwanzig Jahre HIV/AIDS

Полное выздоровление заняло восемь лет. Ich brauchte acht Jahre, um gänzlich zu genesen.

Моцарт умер двести лет назад. Mozart ist vor 200 Jahren gestorben.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS