Exemplos de uso de "любит" em russo com tradução "lieben"

<>
Моя сестра очень любит детей. Meine Schwester liebt Kinder.
Я думаю, Анна любит Джека. Ich denke, Ann liebt Jack.
Я думала, он меня любит. Ich dachte, er würde mich lieben.
Бог должно быть любит богатых; Gott muss die Reichen lieben;
Она преданно любит своего мужа. Sie liebt ihren Mann hingebungsvoll.
Она любит Тома больше меня. Sie liebt Tom mehr als mich.
Она знала, что Джон её любит. Sie wusste, dass John sie liebte.
Она любит Тома больше, чем я. Sie liebt Tom mehr als ich.
Она знала, что Джон любит её. Sie wusste, dass John sie liebte.
Я думал, что она меня любит. Ich dachte, sie liebt mich.
Она любит куклу, как собственную сестру. Sie liebt die Puppe wie ihre eigene Schwester.
Она любит Тома, а не меня. Sie liebt Tom, nicht mich.
Она любит Тома больше, чем меня. Sie liebt Tom mehr als mich.
Президент Зимбабве Роберт Мугабе любит выборы. Simbabwes Präsident Robert Mugabe liebt Wahlen.
Она сказала мне, что он меня любит. Sie sagte mir, dass er mich liebe.
Он сказал мне, что она меня любит. Er sagte mir, dass sie mich liebe.
Она ему сказала, что не любит его. Sie sagte ihm, dass sie ihn nicht liebe.
Тот, кто в частной компании, любит микрокредиты. Wenn Sie im Wirtschaftssektor sind, lieben Sie Mikrokredite.
Мальчик, которого я люблю, не любит меня. Der Junge, den ich liebe, liebt mich nicht.
Это она любит Тома, а не я. Sie liebt Thomas, nicht ich.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.