Exemplos de uso de "мозгах" em russo com tradução "gehirn"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мое выступление можно назвать повестью о двух мозгах, Meine Geschichte, ist die der zwei Gehirne.

И мы обнаруживаем всё больше и больше гендерных различий в мозгах. Wir finden jetzt immer mehr geschlechtsspezifische Unterschiede im Gehirn.

Движок в ваших мозгах начинает работать, и вы хотите этого человека. Die Maschine im Gehirn beginnt zu arbeiten und man begehrt die Person.

Это правдоподобные утверждения, но на деле, мы не можем видеть подключения в мозгах достаточно четко, чтобы сказать это наверняка. Dies sind glaubhafte Behauptungen, aber in Wahrheit können wir die Verknüpfungen des Gehirns nicht klar genug sehen um dies wirklich zu beurteilen.

Так как же изучать мозг? Wie macht man sich also daran, das Gehirn zu erforschen?

Старый мозг всё ещё здесь. Das alte Gehirn ist immer noch da.

Это "мозг" для разных проектов. Also das sind die Gehirne von Erfinder Projekten.

Мозг обладает прекрасной способностью - забывать. Das Gehirn ist sehr gut im Vergessen.

Обычно вам показывают затвердевший мозг. Was sie normalerweise sehen, ist ein fixiertes Gehirn.

наш мозг настроен на игру. Unsere Gehirne sind zum Spielen programmiert.

Она глубоко впечатана в мозг. Sie ist tief in unserem Gehirn verankert.

Мозг музыкантов больше - это правда. Musiker haben ein gößeres Gehirn - ja, wirklich.

Вы сложнее, чем ваш мозг. Du bist komplexer als dein Gehirn.

Мы начинаем изучать мозг изнутри. Wir beginnen das Gehirn zu untersuchen.

Мозг воспринимает только нервные импульсы. Gehirne erfassen lediglich Nervenreize.

"Пока обманывать мозг получается средне" "Das Gehirn lässt sich bisher nur mäßig überlisten"

он видит свой собственный мозг. Er sieht sein eigenes Gehirn.

Наш мозг этого не делает. Das Gehirn tut dies nicht.

- А вы пытались обмануть мозг? - Haben Sie versucht, das Gehirn zu überlisten?

Давайте начнём с неразумного мозга. Lassen Sie uns mit dem nicht-intelligenten Gehirn anfangen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS