Exemplos de uso de "называем" em russo com tradução "nennen"

<>
mostrar
Мы называем это коровым магнетизмом. Wir nennen das Krusten-Magnetismus.
Их мы называем эмергентными свойствами. Sie sind was wir emergente Eigenschaften nennen.
И мы называем это шизофренией. Und das nennen wir dann Schizophrenie.
Мы называем этот метод культуромикой. Kulturomik nennen wir diese Methode.
Мы называем этот мир реляционным. Wir nennen es daher Relationales Universum.
и мы называем это "линзами" Wir nennen diese Linsen.
Именно это мы называем анонимностью. Das ist etwas, das wir Anonymität nennen.
Мы это называем гравитационном линзированием. Wir nennen das "Gravitationslinseneffekt".
Мы называем это орбитальным режимом. Wir nennen das den umkreisenden Modus.
Мы называем его Водная Канарейка. Wir nennen es Wasserkanarie.
Мы их называем средствами биологической модификации. Wir nennen sie biologische Modifikationswerkzeuge.
Мы называем эту технику "оГАЛением ткани". Wir nennen das eine "Gal-Stripping"-Technik.
Это то, что мы называем системой. Das nennen wir ein System.
Мы называем такой подход экономика идентичности. Wir nennen diesen Ansatz Identitätsökonomie.
Мы называем их активными ядрами галактик. Und wir nennen sie aktive galaktische Kerne.
именно это мы и называем спекуляцией. Das nennen wir Spekulation.
Ну, и как мы называем это? Und wie nennen wir das Ganze nun?
Вот то, что мы называем образцы. Und so habe ich hier, was ich Paradigmen nenne.
Поэтому мы и называем его Интернетом. Das ist der Grund, warum man es Internet nennt.
Мы называем это набор инструментов паука. Wir nennen das den Werkzeugkasten der Spinne.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS