Exemplos de uso de "ней" em russo

<>
Traduções: todos7171 sie6746 outras traduções425
mostrar
На ней сказано, на латыни: Und auf der ist in Latein geschrieben:
Сегодня о ней можно рассказать. Jetzt kann darüber berichtet werden.
В ней - 1 миллиард человек. Diese Box enthält eine Milliarden Menschen.
Пришло время с ней расстаться. Es ist Zeit, dass ich mich davon trenne.
в ней нет острых углов; Es gibt keine harten Kanten;
О ней стали писать журналы. Die Zeitschriften fingen an, darüber zu berichten.
На ней может происходить метаболизм. Er könnte einen Stoffwechself darauf laufen haben.
Многие ребята нуждались в ней. Weil viele Kerle es brauchen.
А под ней находится бюрократия. Und was darunter ist, ist das, was wir Bürokratie nennen.
О ней я расскажу попозже. Mehr darüber später.
но внезапно забеспокоился о ней. Aber auf einmal war er mir wichtig.
Им приходится плавать в ней. Diese Kerle muessen darin herum schwimmen.
На ней так весело ездить." Es macht so viel Spaß damit zu fahren."
С ней можно сделать много интересного. Wir können eine Menge cooler Dinge damit anstellen.
Как же нам с ней справиться? Wie behandeln wir das?
На ней фломастером было написано "Чад". Da stand "Chad" drauf, mit Wundertinte geschrieben.
за ней застыл в ожидании стервятник, Ein Aasgeier lauert im Hintergrund.
Люди узнают о ней всё больше, Die Menschen lernen mehr darüber.
Эстер Дуфло немного о ней говорил. Esther Duflo hat ein bisschen was darüber gesagt.
Но в ней есть ужасная ловушка. Es gibt aber einen grässlichen Haken.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS