Exemplos de uso de "необычен" em russo com tradução "ungewöhnlich"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos115 ungewöhnlich96 seltsam16 ungewohnt2 outras traduções1

Этот год необычен для "высокого стола" ООН. Dies ist ein ungewöhnliches Jahr im UN-Sicherheitsrat.

Мы хотим, чтобы дети знали - большинство героев простые люди, необычен только акт героизма. Wir möchten, dass unsere Kinder realisieren, dass die meisten Helden ganz normale Menschen sind, und die Heldentat ist ungewöhnlich.

А сейчас я удивлю вас тем, насколько необычен тот факт, что мы можем слышать музыку. Ich möchte Ihnen vor Augen führen, wie ungewöhnlich es ist, dass wir Musik hören können.

Она очень необычно себя вела. Sie verhielt sich sehr ungewöhnlich.

Мы не увидели ничего необычного. Wir haben nichts Ungewöhnliches gesehen.

Я не сделал ничего необычного. Ich tat nichts Ungewöhnliches.

И случается нечто очень необычное. Und jetzt passiert etwas sehr Ungewöhnliches.

Я избрал весьма необычную жизнь. Ich habe mir ein sehr ungewöhnliches Leben ausgesucht.

Это был очень необычный вызов. Das war ein ziemlich ungewöhnlicher Einsatz.

Я завершу довольно необычным видео. Ich komme mit einem ungewöhnlichen Video zum Schluss.

Википедия - очень необычная и хаотичная вещь. Es ist eine sehr ungewöhnliche und chaotische Sache.

Это необычная для аэропорта инсталляция сидений. Das ist eine ungewöhnliche Installation von Flughafensitzen.

Коралл - очень красивое и необычное животное; Die Koralle ist ein wunderschönes und ungewöhnliches Tier.

или с обычными материалами необычным способом. Oder mit gewöhnlichen Materialien auf ungewöhnliche Arten.

Это кофе, производимый очень необычным способом. Dieser Kaffee wird auf sehr ungewöhnliche Weise hergestellt.

Это тоже не было бы необычным. Auch das wäre noch nicht ungewöhnlich gewesen.

Погодные и ледовые условия бывали необычными. Einige sehr ungewöhnliche Wettervorkommnisse, sehr schwierige Eisbedingungen.

Идея смены машин во время гонок необычна. Eine ungewöhnliche Idee ist auch der Wagenwechsel im Laufe der Rennen.

Дамы и господа, это не необычная история. Meine Damen und Herren, diese Geschichte ist nicht ungewöhnlich.

Один человек - не так уж и необычно. Eine einzelne Person ist nicht so ungewöhnlich.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS