Exemplos de uso de "никогда не" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1263 niemals261 outras traduções1002

mostrar

Одного языка никогда не достаточно. Eine Sprache ist nie genug.

- "Почему ты никогда не спрашивал?" - "Warum hast du nie gefragt?"

Им никогда не хватало денег. Sie waren dauernd knapp bei Kasse.

Она никогда не носит зелёное. Sie trägt nie grün.

Этого там никогда не будет". so etwas würde nie passieren."

Думаю, он никогда не вернётся. Ich glaube, dass er nie zurückkommen wird.

Почему учительница никогда не улыбается? Warum lächelt die Lehrerin nie?

Я тебя никогда не забуду. Ich werde dich nie vergessen.

Я никогда не любил биологию. Ich mochte Biologie noch nie.

Этого никогда не случалось ранее. Das hat es noch nie gegeben.

Это сотрудничество никогда не нарушалось. Mit dieser Partnerschaft ist nie gebrochen worden.

Она никогда не навещала его. Sie hat ihn nie besucht.

Истинная любовь никогда не стареет. Alte Liebe rostet nicht.

Однако осторожность никогда не помешает. Aber man kann nicht vorsichtig genug sein.

Но мать никогда не жаловалась. Die Mutter aber beschwerte sich nie.

И я никогда не забуду Ich werde das nie vergessen.

Он меня никогда не спрашивал. Er hat mich nie gefragt.

Она никогда не приходит вовремя. Sie ist nie pünktlich.

Том почти никогда не опаздывает. Tom ist fast nie zu spät.

Они никогда не зарабатывали денег. Sie haben nie Geld gemacht.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS