Exemplos de uso de "нравится" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos513 gefallen131 liegen6 schmecken2 ansprechen1 outras traduções373

mostrar

Мне нравится кататься на лыжах. Ich fahre gern Ski.

Это то, что нравится коллекционерам. Das mögen die Sammler.

Всем моим друзьям нравится Том. Alle meine Freunde mögen Tom.

Мне не нравится твой начальник. Ich mag deinen Chef nicht.

Мне тоже это не нравится. Ich mag es auch nicht.

Мне тоже не нравится Том. Ich mag Tom auch nicht.

"Мне нравится играть с ним". "Ich liebe es, mit ihm zu spielen."

Мне не нравится ваша начальница. Ich mag Ihre Chefin nicht.

Мне нравится аромат свежескошенного сена. Ich mag den Duft von frisch gemähtem Heu.

Ей нравится наблюдать за птицами. Sie mag gerne Vögel beobachten.

Я знаю, что вам нравится. Ich weiss, was Sie mögen.

Мне не нравится эта книга. Ich mag dieses Buch hier nicht.

Мне не нравится твоя начальница. Ich mag deine Chefin nicht.

Тому нравится играть в футбол. Tom spielt gerne Fußball.

Мне нравится говорить по-французски. Ich spreche gerne Französisch.

Мне не нравится этот фотоаппарат. Ich mag diese Kamera nicht.

Ей нравится играть в теннис. Sie spielt gerne Tennis.

Вам нравится жить за городом? Leben Sie gerne auf dem Land?

Мне очень нравится эта фотография. Daher bevorzuge ich eher dieses Bild hier.

Им нравится носить яркие цвета. Sie tragen gerne helle Farben.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS