Exemplos de uso de "помощь" em russo com tradução "hilfe"

<>
mostrar
Всё больше людей предлагало помощь. Immer mehr Leute boten ihre Hilfe an.
Том, мне нужна Ваша помощь. Tom, ich brauche Ihre Hilfe.
Том рассчитывает на твою помощь. Tom rechnet mit deiner Hilfe.
Большое спасибо тебе за помощь. Vielen Dank für deine Hilfe.
Весьма благодарен вам за помощь. Ich bin sehr dankbar für eure Hilfe.
А нам действительно нужна помощь. Und wir brauchen wirklich Hilfe.
Какого рода помощь тебе нужна? Welche Art von Hilfe benötigst du?
Помощь на цели здравоохранения сработала. Die gesundheitliche Hilfe funktioniert.
Мы окажем Вам первую помощь Wir leisten Ihnen Erste Hilfe
Но нам нужна ваша помощь. Aber wir brauchen Ihre Hilfe.
Требуется ли вам медицинская помощь? Brauchen Sie Erste Hilfe?
Нет смысла звать на помощь. Es hat keinen Sinn, um Hilfe zu rufen.
Он предложил нам свою помощь. Er bot uns seine Hilfe an.
Она поблагодарила его за помощь. Sie hat ihm für seine Hilfe gedankt.
Тебе ещё нужна моя помощь? Brauchst du meine Hilfe noch?
Мы рассчитываем на твою помощь. Wir zählen auf deine Hilfe.
Большое вам спасибо за помощь. Vielen Dank für eure Hilfe.
Мне действительно нужна твоя помощь. Ich benötige wirklich deine Hilfe.
Большое спасибо за вашу помощь. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Наша помощь должна была быть целевой. Unsere Hilfe musste zielgerichtet sein.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS