Sentence examples of "последний" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all4669 letzt2533 letzte1983 other translations153

show all

Наконец, мы посмотрим последний отрывок. Jetzt sehen wir den letzten Clip.

Это последний рубеж в космологии. Dies ist die letzte Grenze der Kosmologie.

Отсутствует последний выпуск этой серии. Es fehlt der letzte Band von dieser Buchreihe.

Последний вопрос задания звучал так: Die letzte Frage dieser Aufgabe lautet:

Второй и последний шанс Ирландии Irlands zweite und letzte Chance

Последний этап - это, конечно, применение. Der letzte Schritt ist natürlich die Anwendung.

Это последний этап, как шрам. Das ist die letzte Stufe, genau wie bei einer Narbe.

Его провожают в последний путь Ein letzter Abschied

Это его последний маленький снимок. Das ist das letzte kleine Bild, das wir von ihm haben.

Том опоздал на последний поезд. Tom verpasste den letzten Zug.

А вот - мой последний слайд. So, hier haben Sie mein letztes Dia!

Он опоздал на последний поезд. Er hat den letzten Zug verpasst.

Мы опоздали на последний поезд. Wir haben den letzten Zug verpasst.

Последний пример - это солнечные элементы. Das letzte Beispiel sind Solarzellen.

И последний вопрос, что дальше? Und die letzte Frage - "Was nun?"

И это мой последний слайд. Und das ist meine letzte Folie.

Последний пример, который я хочу привести. Das letzte Beispiel, das ich Ihnen nennen möchte.

Последний вопрос относится к европейской солидарности. Der letzte Punkt betrifft die europäische Solidarität.

В последний год было много снега. Letztes Jahr fiel häufig Schnee.

Я даю тебе самый последний шанс. Ich gebe dir noch eine letzte Chance.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download