Exemplos de uso de "постоянна" em russo com tradução "ständig"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos303 ständig302 outras traduções1

mostrar

Они постоянно совершенствуют своих учителей. Sie verbessern ständig ihre Lehrer.

Вы все видите это постоянно. Sie sehen ihn ständig.

Это постоянно происходит, когда пишешь. Das passiert ständig beim Schreiben.

Эта сеть взаимосвязей постоянно развивается. Und dieses Netzwerk von Beziehungen entfaltet sich ständig.

Том постоянно спит на уроках. Tom schläft ständig im Unterricht.

Ему постоянно не хватает денег. Er ist ständig knapp bei Kasse.

Почему эти двое постоянно ссорятся? Warum streiten sich die beiden ständig?

Почему все автомагистрали постоянно освещены? Warum sind sämtliche Autobahnen ständig beleuchtet?

Они живут в постоянном страхе. Sie leben in ständiger Angst.

Мир находится в постоянном движении. Die Welt scheint sich in ständigem Fluss zu befinden.

Я постоянно разговариваю сам с собой. Ich rede ständig mit mir selbst.

Я по телевизору постоянно вижу субтитры." Im Fernsehen sehe ich auch ständig Untertitel."

Мы вынуждены постоянно совершенствовать Ваши изделия Ständig sind wir gezwungen, Ihre Artikel nachzubessern

Мы, учителя английского, отказываем им постоянно. Wir Englischlehrer weisen sie ständig ab.

Он постоянно занимает у меня деньги. Er hat ständig Geld von mir geliehen.

Кроме того, необходимо постоянно внедрять инновации. Deshalb mussten wir uns ständig neu erfinden.

Мы постоянно натыкаемся друг на друга. Wir stoßen ständig aufeinander.

Так что ваше тело постоянно регенерирует. Folglich regeneriert sich unser Körper ständig.

И все мы постоянно ищем гармонию. Jeder von uns sucht ständig nach Harmonie.

У постоянных бед есть один плюс: Ständiges Unglück hat ein Gutes:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS