Exemplos de uso de "приведу" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1777 führen1450 bringen269 anführen7 sich bringen4 erbringen3 an|führen3 sich anführen2 outras traduções39

mostrar

И я сейчас вам приведу пример прямо на этой сцене. Ich werde Ihnen hier auf dieser Bühne ein Beispiel geben.

Я приведу вам несколько примеров. Ich zeige Ihnen ein paar Beispiele.

Теперь я приведу реальный пример. Und jetzt ein Praxisbeispiel.

Я приведу два небольших примера. Ich nenne Ihnen zwei naheliegende:

И я приведу вам пример: Ich gebe Ihnen ein Beispiel:

Давайте я приведу вам пример: Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel geben:

Приведу вам ещё одну цифру: Dazu eine Zahl:

Сейчас я приведу вам забавный случай. Also will ich euch ein lustiges Beispiel dafür geben.

Давайте я просто приведу вам пример. Ich gebe Ihnen ein Beispiel.

Давайте я приведу другой пример делегирования. Ich möchte Ihnen ein weiteres Beispiel des Delegierens geben.

Позвольте я приведу пример из истории. Lassen Sie mich ein historisches Beispiel geben:

Чтобы конкретизировать разговор, приведу несколько примеров. Ich will Ihnen ein paar Beispiele geben, um das noch genauer zu machen.

Приведу еще один пример из области медицины. Wieder mal ein Beispiel aus der Medizin.

Давайте я приведу несколько поразительных примеров этого. Lassen Sie mich Ihnen ein paar eindrucksvolle Beispiele geben.

Я сейчас приведу пару примеров фундаментального толкования саморегуляции. Lassen Sie mich Ihnen einige Beispiele von drastischen Vorstellungen von Eigenregie geben.

И прямо сейчас я приведу карту в движение. Und in einer Minute werde ich diese Karte in Bewegung setzen.

Я вам приведу пример житейской мудрости в действии. Ich möchte Ihnen nun ein Beispiel von Klugheit aus der Praxis geben.

Приведу один пример о возможности передвигаться для парализованных. Und ich gebe Ihnen heute nur ein Beispiel der neuen Bewegung für einen Gelähmten.

Позвольте я приведу вам в пример одну историю. Lassen Sie mich Ihnen eine Geschichte erzählen, ein Beispiel.

Приведу еще более радикальный пример той же идеи. Lassen Sie mich Ihnen ein sogar noch drastischeres Beispiel geben.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS