Exemplos de uso de "работает" em russo

<>
mostrar
Так работает зеркальная нейронная система. So funktioniert das Spiegelneuronensystem.
Здесь хорошо работает жизненный опыт. Genügend Beispiele aus der realen Welt helfen.
Так как же это работает? Wie funktioniert es?
что если структура не работает? Was, wenn das Rahmenwerk nicht funktioniert?
Объясните, пожалуйста, как работает душ? Können Sie erklären, wie die Dusche funktioniert?
Здесь работает важный закон политики: Hier wirkt ein wichtiges Gesetz der Politik:
В номере не работает телефон. In meinem Zimmer funktioniert das Telefon nicht.
Он работает как банковская ячейка. Es funktioniert wie ein Bankschließfach.
И в основном это работает. In den meisten Fällen funktioniert dieses Modell.
- "Так "Таверна Тома" круглосуточно работает". - "‚Toms Taverne" hat durchgehend geöffnet."
В номере не работает телевизор. In meinem Zimmer funktioniert der Fernseher nicht.
Двигатель не работает как следует. Der Motor funktioniert nicht richtig.
Не работает свет в ванной Das Licht geht nicht im Badezimmer
Нынешняя система здравоохранения не работает. Unsere Gesundheitssysteme funktionieren nicht.
И это очень здорово работает. Es funktionert wirklich, wirklich gut.
Так что, это действительно работает. Es funktioniert also tatsächlich.
Не работает свет в комнате Das Licht geht nicht im Zimmer
Это работает в обе стороны. Es geht in beide Richtungen.
Здесь работает простой принцип осмотрительности: Hier folgen wir einem einfachen Prinzip:
Это работает в Болгарии, друзья. Es funktioniert in Bulgarien auch.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS