Beispiele für die Verwendung von "работаю" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1397 arbeiten1265 laufen37 arbeitend36 schaffen32 berufstätig4 andere Übersetzungen23

einblenden

Теперь я работаю в Токио. Ich arbeite jetzt in Tōkyō.

Я сделал вид, будто работаю. Ich tat so, als ob ich arbeitete.

Я больше не работаю здесь. Ich arbeite hier nicht mehr.

Я много работаю с детьми. Ich arbeite viel mit Kindern.

Я здесь больше не работаю. Ich arbeite hier nicht mehr.

Я работаю в этой среде, Unter diesen Umständen arbeite ich.

Я работаю в схожей области. Ich arbeite jetzt in einem ähnlichen Feld.

Сейчас я работаю в Токио. Ich arbeite jetzt in Tōkyō.

В настоящее время я не работаю Ich arbeite derzeit nicht

Работаю в клинике Красного Креста физиотерапевтом. Ich arbeite für das Rote Kreuz und ich bin Physiotherapeut.

Я сейчас работаю в школе учителем. Ich arbeite derzeit als Lehrer an der Schule.

В настоящее время я работаю актёром. Derzeit arbeite ich als Schauspieler.

Я работаю в Марокко, Турции, Мексике, Ich arbeite in Marokko, in der Türkei, in Mexiko.

Я также много работаю с динозаврами. Also, ich arbeite eine Menge mit Dinosauriern.

Я много работаю в домах престарелых. Ich arbeite fast ständig in Altersheimen.

Я работаю с компьютером весь день. Ich arbeite mit einem Computer den ganzen Tag.

Иногда я работаю волонтером на ферме Билла Manchmal gehe ich zu Bills Farm und arbeite dort freiwillig.

Когда я работаю, я пью много кофе. Wenn ich arbeite, trinke ich viel Kaffee.

Я работаю столько же, сколько и вы. Ich arbeite genauso viel wie ihr.

Я работаю с проблемой коммерческой сексуальной эксплуатации. Ich arbeite im Problembereich der kommerziellen sexuellen Ausbeutung.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen