Exemplos de uso de "смог" em russo com tradução "können"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2098 können1805 bekommen52 mögen23 dürfen21 smog3 outras traduções194

mostrar

"Я не смог спасти ее"". "Ich konnte sie nicht retten."

Я снова смог избежать смерти. Wieder konnte ich dem Tod entgehen.

Но он не смог направить волны. Konnte er nicht.

Том смог ответить на все вопросы. Tom konnte alle Fragen beantworten.

Почему ты не смог меня понять? Warum konntest du mich nicht verstehen?

Я не смог бы найти лучше. I hätte es nicht besser machen können.

Я не смог найти его дом. Ich konnte sein Haus nicht finden.

И снова я не смог поехать. Ich konnte wieder nicht hingehen.

Он не смог прийти на собрание. Er konnte an der Versammlung nicht teilnehmen.

и я не смог это перебороть. Ich könnte mich nicht über diese Planke zwingen.

Студент смог понять, о чём речь. Der Student konnte verstehen, worum es geht.

Том не смог ответить на все вопросы. Tom konnte nicht alle Fragen beantworten.

Советский Союз не смог выдержать такого темпа. Die Sowjetunion konnte nicht Schritt halten.

ОК, я рад, что ты смог прийти. Ok, ich freue mich, dass du kommen konntest.

Томми не смог ответить на последний вопрос. Tommy konnte die letzte Frage nicht beantworten.

Я не смог бы напрямую его контролировать. Ich könnte es nicht wirklich direkt kontrollieren.

Я не смог прийти из-за дождя. Wegen des Regens konnte ich nicht kommen.

Я смог стать нормальным ребёнком для моих друзей. Ich konnte mit meinen Freunden ein ganz normales Kind sein.

Я сожалею, что не смог пойти с ней. Es dauert mich, dass ich nicht mit ihr gehen konnte.

Только новый подход смог сломать форму традиционного благоразумия. Nur ein neuer Ansatz konnte die Mauer der herkömmlichen Überzeugungen einreißen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS