Exemplos de uso de "тобой" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2481 du2460 outras traduções21

mostrar

Я хотел с тобой поговорить. Ich wollte mit dir reden.

Мне нужно с тобой поговорить. Ich muss mit dir reden.

Она хочет с тобой поговорить. Sie will dich sprechen.

я действительно скучала за тобой Ich habe dich wirklich vermisst

Я буду честным с тобой. Ich werde ehrlich zu dir sein.

Я очень счастлив с тобой Ich bin sehr glücklich mit dir

Рад с тобой познакомиться, Кен. Es freut mich, Dich kennenzulernen, Ken.

Да пребудет с тобой сила. Möge die Macht mit dir sein.

Я буду честна с тобой. Ich werde ehrlich zu dir sein.

Перед тобой откроются новые возможности. Dir eröffnen sich neue Möglichkeiten.

Том хотел поговорить с тобой. Tom wollte dich sprechen.

Я буду честен с тобой. Ich werde ehrlich zu dir sein.

Мне нужно поговорить с тобой. Ich muss mit dir sprechen.

Он всегда будет с тобой. Er wird immer bei dir sein.

Могу я с тобой поговорить? Kann ich mit dir sprechen?

Я с тобой не знаком. Ich kenne dich nicht.

Я хочу пойти с тобой. Ich möchte mit dir gehen.

Я поговорю с тобой завтра. Ich werde morgen mit dir sprechen.

Мысленно я всегда с тобой. Meine Gedanken sind immer bei dir.

Мне нравится с тобой работать. Ich arbeite gern mit dir zusammen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS